MASSIMODECARLO 隆重推出 Yeesookyung 著名的 Moonlight Crown 系列中的限量版雕塑作品 Moonlight Crown_Year of the Snake (2025)。这件作品采用树脂和三维打印技术制作,最后用 24K 金箔装饰,以纪念亚洲十二生肖中的蛇年。
“Yeesookyung 解释说:"长期以来,我一直认为皇冠是佛陀、耶稣和其他圣人头顶光环的替代品。但她的皇冠挑战了传统。它们不再是不可触碰的力量的轻盈象征,而是不朽的躯体。它们沉重而复杂,将荣耀的含义转变为有形的、不完美的和深刻的人性。
“光彩夺目的皇冠象征着绝对的权力、奢华和荣耀,而叶斯尤金创作的皇冠则变成了类似身体的形状,因为太大太重,所以不能戴在头上。皇冠上装饰着各种闪亮的装饰材料,如水晶、玻璃和镜子,与天使、女孩的脸、祈祷的手、肢体、植物和动物等小雕塑交织在一起,这些都是艺术家《每日绘画与火焰》系列中反复出现的主题。这些皇冠以其极致美学散发出夸张的能量,华丽得近乎怪诞,体现了欲望与绝望、迷恋与恐怖之间的二元性。受韩国民间传说的启发,Yeesookyung 创造了新的神秘女性形象,使作品充满了复杂的身份和双重性"。
李受径 (YEESOO KYUNG) 生于1963年,目前工作居住在韩国首尔。其作品形式包括影像、装置、雕塑和绘画。她于上世纪九十年代开始在艺术圈崭露头角,在当时极速现代化的大环境下,韩国年轻艺术家乐于尝试多种媒介表达个人经历。
李受径以转译花瓶系列(TRANSLATED VASE) 闻名,灵感来源于一位韩国陶艺大师废弃的瓷器碎片。她创新性地将韩国历史经典与西方现代元素融合在一起:破碎的陶瓷碎片被环氧树脂缝合在一起,再用24克拉金箔手工绘制,最终呈现出饱满又脆弱的状态。每块瓷器碎片重组的缝隙中,李受径注入韩国历史与文化的特征,为更多的西方观众重新诠释其最终呈现的作品。
Exhibitions at MASSIMODECARLO
即将举办的展览
博物馆
产品目录