Rainbows in Shadows
MASSIMODECARLO 很高兴呈现《阴影中的彩虹(Rainbows in Shadows），詹娜Jenna Gribbon 格里本。
“今天早上你亲吻了你的妻子。你看她了吗？看得有多专注？今晚你再见到她时，她已不再一样。不一样是指什么？是不一样于你记忆中的她，还是不一样于她真实的样子？她真实的样子又是什么？是她昨天下午通过你镜头看起来的样子，还是昨晚临睡前她在浴室镜子中斜斜映出的倒影？是今天早上阳光透过窗户从背后照亮她、仿佛天使般的模样，还是昨晚在酒吧那盏白炽灯下有一半脸庞被柔光掩映的她？
她每天都不同，每小时、每分钟、每秒都不同，从每一个角度、在每一种光线中都不同。我们从未以他人眼中的方式看清自己。你看我画中的我——赤裸上身、在我的家中、在我自己的领域——你看到的是什么？是我乳头的荧光吸引了你？还是我不对称的乳房？从十二岁起，一个邻居男孩让我意识到它们以后，我就一直对此耿耿于怀。当你看这幅画时，是被我身体的女性气息吸引？而在那幅图像被捕捉的早晨，我记得我感觉自己像个男人。你有没有看出我眼中对正义的渴望？
上如其下，大如其小” 。宏观反映微观。真的是这样吗？当你站在流行之巅时，看到的是我们自然世界的种种怪象与毁灭，声音调到令人痛苦的十级。所有美好且熟悉的事物被系统性地碾碎，一种吞噬一切的基调主导着一切，让人暂时忘记，世上还有别的旋律、别的角度、别的频道
将旋钮轻轻转动几下。如果前一个频道的掌权者召唤的是暴力、贪婪与冷漠，那么在我们家庭的频率上，你会发现我们沉醉于自身的力量与喜悦，我们的 “武装召唤”是一种自我实践的幸福，我们存在的显现便是我们唯一的使命。我们的天堂，是我们共同建造的家——我、我妻子、我的继子和我们的狗。光辉存在于下午四点的阳光透过窗户洒向客厅墙面所投射的棱彩中，存在于狗毛被这束光照亮时仿佛全身发光的那一刻。
也存在于我继子在烛光与浴袍中洋溢的温暖与安全感里，当我们在晚餐后一起玩桌面游戏。也存在于每当我看着妻子在花园里施展魔法时内心被激起的那种悸动——仿佛她就是太阳本身。我们的家，映照着我们在日常共生中共同创造狂喜的能力，映照着我们拒绝向任何混乱的惩罚性力量低头的信念，也映照着我们从这段无需我们付出任何代价、只需我们欣然享受的人生中，提取每一滴甘美可能的使命。
人的眼睛只能感知所谓现实中的极小一部分——也就是说，400 到 750 太赫兹是我们所能接收的全部可见光电磁波段。换句话说，对我们这个物种来说，只有大约 0.0035% 的存在落在可见光频率范围内。
再说说那些看似不可能的魔法——彩虹，其实是一种幻象：它只能在特定条件下被看到，主要取决于两个因素：空中必须有水珠把光线折射进观察者眼中，而观察者必须站在能够看到的位置。观察者必须背对太阳，面前投下自己的影子——只有这样，他们才能看到彩虹。”
-文字作者：麦肯齐·斯科特 —— 格里本的妻子与主要描绘对象。
Artist
珍娜·格里本 (Jenna Gribbon) 1978 年出生于田纳西州诺克斯维尔。目前在美国纽约布鲁克林生活和工作。
格里本的画作探索观看和被观看的感受和含义。她的画是她的朋友、妻子、家人和画友的私密肖像，鼓励观众反思自己作为美和亲密关系的消费者以及作为他人叙述的窥视者所扮演的角色。
对视觉的关注渗透到格里本作品的每一层，其标题包括“仪式化的观看”、“甲板窥视”和“当我看着你时，光线发生了变化”。 这些场景是从格里本的第一点视角绘制的，通过强调她的特定观点来让人感受到艺术家的存在。 观众直接代替了艺术家，从格里本在场景中所处的确切位置看到了格里本的主体，不仅在看主体，而且被邀请观看格里本自己观看它们的经历。
珍娜-格里本的作品被纽约布鲁克林博物馆、马萨诸塞州波士顿美术馆、达拉斯艺术博物馆、旧金山现代艺术博物馆、日内瓦现代和当代艺术博物馆（MAMCO）、海牙艺术博物馆和雷焦艾米利亚马拉莫蒂美术馆收藏。