L.A.P.D. Uniform
Chris Burden
MASSIMODECARLO Pièce Unique 很荣幸呈现美国艺术家克里斯·伯顿（Chris Burden，1946–2015）创作的作品《L.A.P.D. Uniform》。
伯顿在此解释了这件作品的创作过程：
它们是与费城的织物工作室联合完成的。凯皮·斯特劳德 (Kippy Stroud) 让我提出一个想法来做点什么……他们和艺术家一起做各种各样的项目。她走近我说：“我想让你用布料做点什么。你能想到一个可以用布料做的项目吗？”一个多版本作品之类的。
我想，布料，有点硬。
这真的很接近骚乱，罗德尼·金暴动。警察制服的想法成为一个巨大的象征，一种短暂的幻想。如果你想制造混乱，你所要做的就是，只有数百件或数千件警察制服，把它们空投到洛杉矶中南部。现在我们遇到一个真正的问题。我们有一群被剥夺权利的人，他们穿着警察制服，怒不可遏。这只是一个颠覆性的想法。
然后我想，就是这样，这就是织物工作室应该做的。因为我一直有点被警察吓倒，我想让他们变大10%，这样当他们像剪纸娃娃一样挂在墙上时，你会看着他们，却没有意识到他们比应该大，你只会把他们看作“天哪，警察太大了”之类的东西。所以我们与布料工作室合作了一年、一年半、两年，我们雇佣了制作官方警察制服的公司来制作我们的警察制服。标签上写着“征服者”。“征服者”的标签。
事情很棘手，因为我们想平挂在墙上，让它看起来不错，看起来令人印象深刻。这意味着他们没有屁股。而且…我们把徽章放大了10%。我们没有把枪或任何其他装备做得更大。这太——令人望而却步了。
有一次，我去了一家枪店，买了30个贝雷塔，没有被问任何问题……你必须通过手枪法，必须等待10天或几天，但你可以购买的数量没有限制。
然后，最棒的是，当我把它们带回同一家枪店时，我说：“我希望它们都无法使用。”他们说：“永远？”我说：“是的。”他们说：“我们可以这样做。你不想毁了这些漂亮的枪，是吗？”我说：“是的。”所以，我把同样的枪拿回来，让30把完全失效，不能开枪，这真的很奇怪。它们被焊接，当焊接它们时，金属会结晶。我的意思是，你无法扭转这个过程。
- Chris Burden 克里斯• 伯顿
Artist
克里斯• 伯顿 1946 年生于波士顿，他的童年大部 分在法国和意大利度过。他 12 岁时发生了一场几 乎致命的摩托车事故，之后他在没有麻醉的情况 下接受了手术，这对他后来的工作产生了深远的 影响，他的工作经常探索身体耐力和自我造成的 疼痛。他回到美国并在马萨诸塞州完成高中学业 后，于 1965 年搬到加利福尼亚州，最初学习物理 和建筑学，然后获得波莫纳学院的学士学位（1969 年）和加州大学欧文分校的硕士学位 （1971 年）。在还是学生的时候，伯顿就开始尝 试行为艺术，最著名的是，他把自己锁在学校的 储物柜里五天，作为他的硕士项目。他早期的表 演以极端的身体试验为特征，艺术家没有公开宣 传，但往往只有少数知情人观看。伯顿以挑衅性 的作品而闻名，如“Shoot” （1971），他在手臂中 枪，以及“Trans Fixe” （1974），他被钉在一辆大 众甲壳虫上。他作品中的受虐倾向为他赢得了 “当代艺术的伊夫·克尼瓦尔 (Evel Knieval)”的 称号。
到 20 世纪 70 年代末，伯顿从行为艺术转向大型 雕塑和动态装置，通常受到工程、政治和技术的 启发。后来的作品保持了其早期职业生涯的大 胆，探索机械运动和宏伟的物理结构，如“大都 会 II”（2011），一幅充满活力的城市景观。他 曾获得多个奖项，包括国家艺术基金会拨款和古 根海姆奖学金，并在加州大学洛杉矶分校任教， 直到 2005 年因一名学生的有争议的课堂表演而辞 职。2013 年，纽约新博物馆举办了一场名为 《Extreme Measures 极端措施》的回顾展，巩固了 他作为激进创新者的传统。伯顿与妻子艺术家南 希·卢冰丝 (Nancy Rubins) 工作生活在洛杉矶， 于 2015 年去世。尽管他表示反对重新演绎他的早 期作品，但其中大部分都通 摄影和视频得到了 很好的记录。他的突破性表演挑战了艺术的定 义，并激励了包括玛丽娜· 布拉莫维奇 (Marina Abramović) 和卡罗莉·施尼曼 (Carolee Schneemann) 在内的未来几代概念和 为艺术 家。