Hunting at Dusk
安娜· 梅耶尔 (Anna Mayer) 特为该展览撰文
我花了很多时间在网上看动物观看其他动物。我主要看狗,偶尔也会看猫,但这是互联网,所以时不时也会看到山羊。通常并不是狗在看彼此,而是它们在感知彼此。
我一直对扫视的原理很感兴趣:以一定角度扫视镜子会与另一个正在照镜子的人立即进行眼神交流。我们的映像怎么能做到这一点!?有人告诉我,这是一种生存本能,我们的眼白会非常精确地相互吸引。
我渴望得到我养的两只狗的凝视,但有时它们太强烈时,我会感到不舒服。我生活中最喜欢的事情之一是看到弗兰尼和肖娜打架时瞪大眼睛。我称之为它的狂野儿童模式,最明显的是当肖娜的小下巴夹住它的臀部时,它的眼睛飞快地转动,伸出舌头,既凶猛又可爱。
我从来没有画或雕刻过狗。我照顾过一个我的学生用她男朋友妈妈的贵宾犬做得陶瓷狗,是送给妈妈的礼物。有人从工作室偷过作品,我担心这只狗会被带走,所以我把它放在办公室里过夜。就像雕塑中的狗一样,弗兰尼是一只卷毛贵宾犬。
在我的工作中,我很想知道人们是怎么看的。我想这与我居住地区正在进行的对殖民土地的掠夺有关。我好奇土地的表现是如何被制作出来的。我留意森林、灌木、灌木林、洞穴和峡谷是如何呈现给其他人观看。我住在得克萨斯州,那里对土地的上层和下层有着特别复杂的认识。
如何发现资源?我们的眼睛是什么时候开始包含尺子、钻头和标尺的?我们在镜子中的精确眼神表明,尺子和量角器早已是我们的一部分。然而,它们实施中的遏制和扭曲并非不可避免。*
当我试图理解我内心的东西时,包容和能力的语言是最容易理解的。我们使用容器作为测量设备。身体的褶皱、腔室和静脉是可以想象的,但很难知道它们能容纳什么。精神的褶皱不断挤压和孕育。
用陶瓷建造东西意味着要始终记住收缩率,因为创造的任何东西都会从最后一个窑炉中烧制而成,燃烧量会减少10-15%。我把我的手指和手想象成卡尺,在施工时测量壁厚。 制造就是测量。身体想知道“量”。
—Anna Mayer 安娜· 梅耶尔
*来自卡尔·比姆 (Carl Beam) 的《埋葬统治者 Burying the Ruler》(1989年),通过与杰克·多森 (Jake Dotson) 的持续对话以及对比姆想法的介绍,是我思考测量过程中不可或缺的一部分。
Artist
卡琳·古兰 (KARIN GULBRAN) 1967年出生于美国西雅图,现工作居住于洛杉矶。
古兰的陶瓷雕塑利用手势造型,融合受到自然启发的抽象主题,如树枝的形状、动物、雨滴,形成独特的绘画风格和标志性图像。古兰探索出一种非传统的陶瓷技术,包括使用高火釉来实现绘画意象。表现主义人物画与陶瓷的融合已成为其艺术实践的基石。
卡琳·古兰在旧金山艺术学院获得学士学位(1996年),在加州大学洛杉矶分校获得硕士学位(1999年)。多年来,她的作品曾在美国至欧洲各个著名美术馆和机构展出。其作品也是位于新墨西哥州圣达菲的蒂亚收藏 (TIA COLLECTION) 的一部分。