Intrusions
Stephanie Temma Hier
斯蒂芬妮·滕玛·希尔(Stephanie Temma Hier)的作品“ Intrusions”表现为视觉和物质上的破坏,唤起人们的记忆和怀旧。通过这次在 MASSIMODECARLO画廊巴黎Pièce Unique空间 举办的展览,希尔运用大胆的想象、丰富的材料和醒目的色彩来激发人们的想象力。
希尔将陶瓷雕塑和细致的绘画融合在一起,从烹饪书、时尚和自然杂志、股票照片和个人照片中汲取现成的图像。通过将图像从其原始背景中提取出来,她创造出拼贴式的纪念品,与作品接触的人都会产生深深共鸣。希尔为曾经被丢弃或遗忘的图标注入新的生命,在作品中重新诠释它们的意义。
通过唤起记忆,作品起到“入侵”的作用,灵感来源于近代以来,尤其是上世纪八九十年代的家庭美学和室内生活。希尔似乎要颠覆那个时代玛莎·斯图尔特式(Martha Stewart-style)的家庭女性理想,通过 21 世纪的当代视角重新想象这些美学。心理驱动下,希尔将世俗与想象融合在一起,制造出紧张感。她既珍视又颠覆这些主题,为它们注入全新的超现实主义能量。作品中反复出现的元素包括食物、动物、支离破碎的身体、玩偶之家、钟表以及童年和家庭生活的其他象征。展览呈现出物质干扰的感觉,吸引观众深入观察、换位思考,并陶醉在艺术家创造的游戏性中:无论它是诱人的、奔放的,还是略显阴险的。
双重性在“Bring me the sunset in a cup”和“Smothered”中得到体现,前者表现的是一只手托着一个破碎的雕塑,后者则描绘了血红色的糖浆浇在一叠薄煎饼上,洒在一位女士的裙子上。两幅作品中,女性形象在画面中部分缺席。她们的闯入只是为了传达意义,跨越绘画或陶瓷物品的界限,让人感受到她们的存在。
性感和情色是希尔作品中的关键元素,无论是描绘女人红唇夹花的嘴,还是展开的卷心菜叶,都是如此。
自然与文化之间错综复杂的平衡在这组作品中也得到了探索,自然世界的图案被剽窃、改造和扁平化,如“Bring me the sunset in a cup”中的豹纹和蜂窝。在这里,自然世界和人工世界发生碰撞,进一步模糊了人工与野性之间的界限。希尔举起一面镜子,照出这些世界是如何相互渗透的,打破我们通常认为的建构分离。
希尔作品中的双重性还体现在她对材料的选择上。手工陶瓷的使用具有双重含义:一种天然的、可塑的材料被用来表现其他有机物质,如食物。一旦烧制凝固,陶瓷与精心渲染的绘画结合在一起,就会成为固定的物体,在构思原始参照物的时间和背景之外存在。从流体到固体的过渡反映出希尔作品中时而出现时而消失的支离破碎的身体:完全物化,脱离了原始的有机状态。
Artist
斯蒂芬妮·滕玛·希尔的作品展现出油画和陶瓷雕塑的交汇。
她的作品细致入微,绘画作品往往以雕塑作品为框架,通常以家庭用品为主题,包括室内空间、厨房易腐物品和其他日常用品。她的创作围绕着现成图像的融合,并通过陶瓷和绘画的融合加以诠释。
希尔专注于重新呈现近代历史中的偶像;这些偶像可能来自复古广告、20 世纪晚期的图片库以及她从自己当前和过去的家庭生活中捕捉到的照片。她的作品为素材建立了新的背景,产生了不可能的、有时是怪异或不可思议的融合,使她能够创造出新的叙事,唤起人们深刻的生理反应。
艺术家选择的媒介在她的非线性构成中扮演着不可或缺的角色。陶瓷需要大量的制作过程,与她一丝不苟的绘画风格搭配,在她所选择的意象之间形成了一种共生互动。通过无缝地邀请她的材料主题进入一个成熟的新环境中进行交融,希尔创作出了怀旧而又俏皮的作品,在喜剧和悲剧之间建立起紧张关系,总是让观众欲罢不能。
近期个展包括 CORRIDORS,Gallery Vacancy,上海,2024 年;Roadside Picnic,Bradley Ertaskiran,蒙特利尔,2023 年;This must be the place,Nino Mier,布鲁塞尔,2023 年;Palate Cleanser,Nino Mier,洛杉矶,2021 年;Soft Options,Hard Edges,Bradley Ertaskiran,蒙特利尔,2021 年;Swallowing the Pit,Gallery Vacancy,上海,2020 年。
群展包括: Kotaro Nukaga,东京;Deji Art Museum,南京;Jeffrey Deitch,洛杉矶;Nino Mier,纽约;Bradley Ertaskiran、蒙特利尔;Kasmin Gallery,纽约;Galerie Hussenot,巴黎;Jack Hanley Gallery,纽约。
希尔曾多次获得加拿大艺术委员会和伊丽莎白·格林希尔德基金会的资助,并参加过Salon Nino Mier Cologne; Storm King Art Center,纽约和Hospitalfiel,阿布鲁斯的驻留项目。