DSCF1165

I'll be your mother and I'll be mine, too

Daisy Parris

日期
05.09.2023 | 16.09.2023
画廊
Pièce Unique
文件
PRESS RELEASE

我写过诗。


我经常写诗,但不常分享它们。诗歌有一种特质能将我带回英语文学课堂,我读着莎士比亚的十四行诗,想着“真是个爱发牢骚的混蛋”,而我的老师却在高谈阔论他语言技巧之优美。但后来安娜·达席尔瓦进入了我的生活,之后有卡伦·芬利、凯瑟琳·汉纳和特拉维斯·阿拉班萨,紧接着还有米歇尔·蒂亚和乔尔·泰勒,我便发觉诗歌或许也不错。


同样,当我第一次与黛西谈论ta的个人文化背景时,ta告诉我,在一个充满朋克文化的环境中的成长经历为ta打开了艺术创作的大门,并使ta存在于“艺术世界”中,不然ta会一直躲在象牙塔里。


除了分享相似的个人灵感和文化背景之外,至少在过去几年里,通过特定的情况和社会环境,黛西和我在心理和情感上也产生过相似的经历。“我感觉我们很合拍”,在我们讨论I’ll be your mother时黛西对我说。我开玩笑地回答道:“我们同步了!”——尽管我到现在一直在深度思考这样的瞬间;心照不宣的心理联结,精神沟通,一切事物从根本上协作的本质:生存、愤怒、悲伤、喜悦、乐趣、创造性表达、母性。


考虑到上述内容,以下是一些我个人的创意回应,它们来自我的直觉,针对黛西此次展出绘画中的词句。我们共同将展览标题定为《I’ll be your mother and you’ll be mine, too》。



Don’t Leave Me
I’ve not left you
I’m not going to leave

Let me hold you and rock you and stay while you breathe

I’ll be your mother
And I’ll be mine, too

She’s here with us isn’t she, you and me,
me and you?

She’s not left you and she’s not going to leave. She’ll live on inside me, I’ll pull her to me

I’ll morph and contort and I’ll use her shampoo, I’m here,
It’s ok,
She’s not left you

Don’t worry darling,
I’m not going to leave

I’ll be your mother
You’ll I’ll be mine, too

We’ll figure this out,
You and me
Me and You


尤其是母性,虽然其通常具有极其二元和性别化的定义,但仿佛是一种本质上协作的行为。

在我/我们的周围,我/我们所爱的人们正在成为母亲、失去母亲、获得母亲,像母亲一样照顾他人,或被像母亲一样的他人照顾。母亲般的姐妹、母亲般的朋友、母亲般的兄弟、母亲般的其他人、母亲般的爱人。它看起来并不总像你想象的那样,但它就在那里。


Mother
动词
1. 悉心抚养(孩子)

Mothering
动词
像母亲般照顾或保护

I’ll Be Your Mother
名词
1. 非传统背景下的照顾者,满足传统上通常由母亲满足的需求

意图
2. 无条件地出现、倾听、关心照料,以及用爱去保护


Two Mums
Sit
side by side,

Take the kids -
For an hour, The day, The weekend,
On a trip, For Christmas

They don’t know Each other
Really
But still, they

Drive to the supermarket,
With a List:

*Apple Juice *Skittles *Haribo (The tangy ones) *Watermelon *Clementines *Milk *Bananas *Split *Share *Bread *French stick *Baguette *Hold *Play *Flower *Eggs *Raise *Tea *Sugar *Love *Coffee *Catch *Sunny D *Peanuts (Salted) *Tomato Soup

- 20x Marlborough Gold
(Yes the duty free carton has finally run out, no I
won’t smoke them in front of the kids)

- That French wine we had in Paris
Vin la Villageoise (Get 2 if they’re still on offer)

Slip Fight Dance Cry *Loo roll Snack
And sing along
To Missy Elliot
On the radio

The Artist

Daisy Parris
Kent,UK, 1993.